| Chapter 3 |
1 | Buoåi caàu nguyeän giôø thöù chín, Phi -e-rô nöôùc Giaêng cuøng leân ñeàn thôø. |
2 | Vaû, coù moät ngöôøi queø töø luùc sanh ra, cöù haèng ngaøy ngöôøi ta ñem ñaët taïi cöûa ñeàn, goïi laø Cöûa Ñeïp, ñaëng aên maøy nhöõng ngöôøi vaøo ñeàn. |
3 | Ngöôøi thaáy Phi -e-rô vaø Giaêng vaøo, thì xin hai ngöôøi boá thí. |
4 | Phi -e-rô vôùi Giaêng ngoù chaêm ngöôøi, roài noùi raèng: Haõy nhìn xem chuùng ta. |
5 | Vaäy, ngöôøi beøn nhìn chaêm chaêm hai ngöôøi, töôûng seõ ñöôïc chuùt gì. |
6 | Nhöng Phi -e-rô noùi vôùi ngöôøi raèng: Ta chaúng coù vaøng baïc chi heát, song ñieàu ta coù thì ta cho ngöôi: nhôn danh Ñöùc Chuùa Jeâsus Christ ôû Na-xa-reùt, haõy böôùc ñi! |
7 | Phi -e-rô naém tay höõu ngöôøi ñôõ daäy. Töùc thì baøn chôn vaø maét caù ngöôøi trôû neân cöùng vöõng; |
8 | ngöôøi lieàn nhaûy, ñöùng leân vaø böôùc ñi cuøng hai ngöôøi vaøo ñeàn thôø, vöøa ñi vöøa nhaûy, vöøa ngôïi khen Ñöùc Chuùa Trôøi. |
9 | Caû daân chuùng ñeàu thaáy ngöôøi böôùc ñi vaø ngôïi khen Ñöùc Chuùa Trôøi. |
10 | Ngöôøi ta nhaän laø chính ngöôøi ñoù ñaõ ngoài taïi Cöûa Ñeïp ñeàn thôø ñaëng xin boá thí; neân ñeàu bôõ ngôõ vaø söõng sôø veà vieäc ñaõ xaûy ñeán cho ngöôøi. |
11 | Ngöôøi aáy ñang caàm tay Phi -e-rô vaø Giaêng, thì caû daân chuùng laáy laøm laï, chaïy ñeán cuøng caùc ngöôøi ñoù ôû nôi hieân cöûa goïi laø Sa-loâ-moân. |
12 | Phi -e-rô thaáy vaäy, beøn noùi vôùi daân chuùng raèng: Hôõi ngöôøi Y-sô-ra-eân, sao caùc ngöôi laáy laøm laï veà vieäc vöøa xaûy ñeán? Sao caùc ngöôi ngoù söõng chuùng ta, döôøng nhö chuùng ta ñaõ nhôø quyeàn pheùp hay laø nhôn ñöùc rieâng cuûa mình maø khieán ngöôøi naày ñi ñöôïc vaäy? |
13 | Ñöùc Chuùa Trôøi cuûa Aùp-ra-ham, Y-saùc, vaø Gia-coáp, Ñöùc Chuùa Trôøi cuûa toå phuï chuùng ta ñaõ laøm vinh hieån ñaày tôù Ngaøi laø Ñöùc Chuùa Jeâsus, laø Ñaáng maø caùc ngöôi ñaõ baét noäp vaø choái boû tröôùc maët Phi-laùt, trong khi ngöôøi coù yù tha Ngaøi ra. |
14 | Caùc ngöôi ñaõ choái boû Ñaáng Thaùnh vaø Ñaáng Coâng bình maø xin tha moät keû gieát ngöôøi cho mình; |
15 | caùc ngöôi ñaõ gieát Chuùa cuûa söï soáng, maø Ñöùc Chuùa Trôøi ñaõ khieán töø keû cheát soáng laïi, vaø chuùng ta laø ngöôøi laøm chöùng veà ñieàu ñoù. |
16 | Aáy laø bôûi ñöùc tin trong danh Ngaøi, neân danh Ngaøi laøm cho vöõng ngöôøi naày laø ngöôøi caùc ngöôi thaáy vaø bieát; nghóa laø ñöùc tin bôûi Ngaøi maø ra, ñaõ ban cho ngöôøi naày söï maïnh khoûe troïn veïn, taïi tröôùc maët heát thaûy caùc ngöôi. |
17 | Hôõi anh em, baây giôø ta bieát anh em vaø caùc quan cuûa anh em, vì loøng ngu doát neân ñaõ laøm ñieàu ñoù. |
18 | Nhöng Ñöùc Chuùa Trôøi ñaõ duøng caùch ñoù maø ban cho öùng nghieäm lôøi Ngaøi phaùn tieân tri bôûi mieäng caùc ñaáng tieân tri raèng Ñaáng Christ cuûa Ngaøi phaûi chòu ñau ñôùn. |
19 | Vaäy, caùc ngöôi haõy aên naên vaø trôû laïi, ñaëng cho toäi loãi mình ñöôïc xoùa ñi, |
20 | haàu cho kyø thô thaùi ñeán töø Chuùa, vaø Chuùa sai Ñaáng Christ ñaõ ñònh cho caùc ngöôi, töùc laø Jeâsus, |
21 | maø trôøi phaûi röôùc veà cho ñeán kyø muoân vaät ñoåi môùi, laø kyø maø Ñöùc Chuùa Trôøi thuôû xöa ñaõ phaùn tröôùc bôûi mieäng caùc thaùnh tieân tri. |
22 | Moâi-se coù noùi raèng: Chuùa laø Ñöùc Chuùa Trôøi chuùng ta seõ daáy leân trong anh em caùc ngöôi moät Ñaáng tieân tri nhö ta; caùc ngöôi phaûi nghe theo moïi ñieàu Ngaøi seõ phaùn daën. |
23 | Heã ai khoâng nghe Ñaáng tieân tri aáy seõ bò truaát khoûi daân söï. |
24 | Heát thaûy caùc tieân tri ñaõ phaùn, töø Sa-mu-eân vaø caùc ñaáng noái theo ngöôøi, cuõng ñeàu coù rao truyeàn nhöõng ngaøy naày nöõa. |
25 | Caùc ngöôi laø doøng doõi cuûa caùc ñaáng tieân tri, vaø cuûa giao öôùc Ñöùc Chuùa Trôøi ñaõ laäp vôùi toå phuï chuùng ta, khi Ngaøi phaùn cuøng Aùp-ra-ham raèng: Caùc daân thieân haï seõ nhôø doøng doõi ngöôi maø ñöôïc phöôùc. |
26 | Ñöùc Chuùa Trôøi ñaõ daáy Ñaày tôù Ngaøi leân, roài tröôùc heát sai Ngöôøi xuoáng ban phöôùc cho caùc ngöôi, maø daét ai naáy trong boïn caùc ngöôi xaây laïi khoûi toäi aùc mình. |