| Chapter 7 |
1 | Khi ta muoán chöõa laønh cho Y-sô-ra-eân, thì toäi loãi cuûa Eùp-ra-im vaø söï gian aùc cuûa Sa-ma-ri baøy toû; vì chuùng noù ñaõ laøm söï giaû doái; keû troäm vaøo trong vaø boïn cöôùp ñaùnh giöït ôû ngoaøi. |
2 | Chuùng noù khoâng nghó trong loøng raèng ta nhôù moïi söï gian aùc cuûa chuùng noù. Baây giôø toäi phaïm chuùng noù raøng ròt laáy mình; chuùng noù ôû tröôùc maët ta. |
3 | Chuùng noù laáy söï gian aùc mình laøm vui loøng vua, laáy söï doái traù mình laøm ñeïp loøng caùc quan tröôûng. |
4 | Heát thaûy chuùng noù ñeàu taø daâm, gioáng nhö loø cuûa ngöôøi nöôùng baùnh ñoát löûa, thoâi chuïm löûa töø khi nhoài boät cho ñeán chöøng boät daäy men. |
5 | Ñeán ngaøy vua chuùng ta, caùc quan tröôûng vì söï noùng cuûa röôïu maø ñau oám: vua cuõng baét tay nhöõng keû hay nhaïo baùng. |
6 | Chuùng noù rình raäp, loøng chaùy nhö laø löûa maø keû nöôùng baùnh ñaõ nguû caû ñeâm; ñeán saùng sôùm thì loø chaùnh nhö löûa phun ra nhöõng ngoïn. |
7 | Chuùng noù thaûy ñeàu noùng höøng nhö loø löûa, nuoát caùc quan xeùt mình. Heát thaûy caùc vua chuùng noù ñeàu bò uùp ñoå, vaø trong ñaùm hoï chaúng ai keâu vôùi ta. |
8 | Eùp-ra-im xen loän vôùi caùc daân khaùc; Eùp-ra-im khaùc naøo baùnh chöa quay. |
9 | Caùc daân ngoaïi ñaõ nuoát söùc maïnh noù, maø noù khoâng bieát! Toïc ñaàu noù baïc leùm ñeùm, maø noù chaúng ngôø! |
10 | Söï kieâu ngaïo cuûa Y-sô-ra-eân laøm chöùng tröôùc maët noù; chuùng noù daàu gaëp söï ñoù cuõng khoâng trôû laïi cuøng Gieâ-hoâ-va Ñöùc Chuùa Trôøi mình, vaø cuõng chaúng tìm kieám Ngaøi! |
11 | Eùp-ra-im nhö boø caâu ngaây daïi, khoâng coù trí khoân: vì chuùng noù keâu EÂ-díp-toâ, ñi ñeán cuøng A-si-ri. |
12 | Ñang khi chuùng noù ñi ñoù, ta seõ giaêng löôùi treân chuùng noù, ta seõ laøm cho chuùng noù ngaõ xuoáng nhö nhöõng chim trôøi; ta seõ söûa phaït chuùng noù y nhö giöõa hoäi chuùng noù ñaõ nghe. |
13 | Khoán cho chuùng noù! vì chuùng noù lìa xa ta; nguyeàn söï hö naùt ñoå treân chuùng noù! vì chuùng noù ñaõ phaïm toäi nghòch cuøng ta: daàu ta muoán cöùu chuoäc chuùng noù, nhöng chuùng noù noùi nhöõng ñieàu doái traù nghòch cuøng ta. |
14 | Chuùng noù chaúng laáy loøng keâu caàu ta, song chuùng noù keâu van treân giöôøng mình; chuùng noù thaâu muøa luùa mì vaø röôïu môùi cuûa mình, vaø baïn nghòch cuøng ta. |
15 | chính ta ñaõ daïy chuùng noù, ñaõ laøm cho maïnh caùnh tay chuùng noù, daàu vaäy, chuùng noù cuõng toan söï döõ nghòch cuøng ta. |
16 | Chuùng noù xaây laïi, song khoâng höôùng veà Ñaáng Raát Cao. Chuùng noù gioáng nhö cung giôû traùi. Quan tröôûng chuùng noù seõ ngaõ bôûi göôm, vì löôõi chuùng noù noåi giaän. Kìa, chuùng noù seõ laøm troø cöôøi trong ñaát EÂ-díp-toâ. |