| Chapter 28 |
1 | Khoán thay cho maõo trieàu thieân kieâu ngaïo cuûa nhöõng bôïm röôïu Eùp-ra-im, khoán thay cho hoa choùng taøn laøm ñoà trang söùc ñeïp nhöùt daân aáy, ñoùng taïi nôi truõng maøu môõ cuûa nhöõng ngöôøi say röôïu? |
2 | Naày, töø nôi Chuùa coù moät ngöôøi maïnh vaø coù quyeàn, gioáng nhö côn baõo möa ñaù, nhö traän gioù phaù haïi, nhö nöôùc lôùn vôõ bôø. Ngöôøi seõ laáy tay neùm caû xuoáng ñaát. |
3 | Maõo trieàu thieân kieâu ngaïo cuûa nhöõng bôïm röôïu Eùp-ra-im seõ bò giaøy ñaïp döôùi chôn. |
4 | Caùi hoa choùng taøn laøm ñoà trang söùc ñeïp nhöùt daân aáy, ñoùng taïi nôi truõng maøu môõ, cuõng seõ gioáng nhö traùi vaû chín tröôùc muøa heø: ngöôøi ta thaáy noù, vöøa môùi vaøo tay thì ñaõ nuoát. |
5 | Trong ngaøy ñoù, Ñöùc Gieâ-hoâ-va vaïn quaân seõ trôû neân maõo trieàu thieân choùi saùng vaø maõo mieän röïc rôõ cuûa daân soùt Ngaøi; |
6 | seõ trôû neân thaàn coâng chính cho keû ngoài treân toøa xeùt ñoaùn, vaø söùc maïnh cho nhöõng keû ñuoåi giaëc nôi cöûa thaønh. |
7 | Song nhöõng keû aáy cuõng choaùng vaùng vì röôïu, xieâu toù vì caùc thöù röôïu maïnh. Thaày teá leã vaø ñaáng tieân tri ñeàu choaùng vaùng vì röôïu maïnh, bò röôïu nuoát ñi, nhôn caùc thöù röôïu maïnh maø xoaøng ba; xem söï hieän thaáy thì caét nghóa sai, xöû kieän thì vaáp ngaõ; |
8 | möûa ra oâ ueá ñaày baøn tieäc, chaúng coù choã naøo saïch! |
9 | Vaäy ngöôøi seõ daïy khoân cho ai, vaø khieán ai hieåu seõ daïy doã mình? Coù phaûi laø daïy cho nhöõng treû con thoâi buù, môùi lìa khoûi vuù chaêng? |
10 | Vì, vôùi hoï phaûi gieàng moái theâm gieàng moái, gieàng moái theâm gieàng moái; haøng theâm haøng, haøng theâm haøng; moät chuùt choã naày, moät chuùt choã kia! |
11 | Vaäy neân Ñöùc Gieâ-hoâ-va seõ duøng moâi laï löôõi khaùc maø phaùn cuøng daân naày. |
12 | Ngaøi ñaõ phaùn cuøng noù raèng: Ñaây laø nôi yeân nghæ; haõy ñeå keû meät nhoïc ñöôïc yeân nghæ. Naày laø luùc maùt meû cho caùc ngöôi. Theá maø hoï chaúng chòu nghe. |
13 | Lôøi Ñöùc Gieâ-hoâ-va ñoái vôùi hoï seõ laø gieàng moái theâm gieàng moái, gieàng moái theâm gieàng moái; haøng theâm haøng, haøng theâm haøng; moät chuùt choã naày, moät chuùt choã kia; haàu cho hoï böôùc tôùi, thì ngaõ nhaøo vaø giaäp naùt, saäp baãy, vaø bò baét! |
14 | Vaäy neân, hôõi caùc ngöôi laø nhöõng ngöôøi ngaïo maïn, cai trò daân naày ôû Gieâ-ru-sa-lem, haõy nghe lôøi cuûa Ñöùc Gieâ-hoâ-va. |
15 | Vì caùc ngöôi noùi raèng: Chuùng ta ñaõ keát öôùc vôùi söï cheát, vaø giao öôùc cuøng nôi aâm phuû. Khi tai naïn huûy dieät traûi qua, seõ chaúng chaïm ñeán ta ñaâu. Chuùng ta laáy söï noùi doái laø nôi nöông naùu, söï gian laän laøm nôi aån mình. |
16 | Vaäy neân, Chuùa Gieâ-hoâ-va phaùn nhö vaày: Naày, ta ñaët taïi Si-oân moät hoøn ñaù ñeå laøm neàn, laø ñaù ñaõ thöû nghieäm, laø ñaù goùc quí baùu, laø neàn beàn vöõng: ai tin seõ chaúng gaáp ruùc. |
17 | Ta seõ laáy söï chaùnh tröïc laøm daây ño, söï coâng bình laøm chuaån möïc; möa ñoù seõ huûy dieät nôi aån naùu baèng söï noùi doái, nöôùc seõ ngaäp choã nöông naùu. |
18 | Baáy giôø öôùc caùc ngöôøi keát vôùi söï cheát seõ pheá ñi, öôùc caùc ngöôi giao cuøng nôi aâm phuû seõ khoâng ñöùng ñöôïc. Khi tai naïn huûy dieät traûi qua, caùc ngöôi ñeàu bò giaøy ñaïp. |
19 | Moãi laàn tai naïn traûi qua, seõ baét laáy caùc ngöôi, vì noù traûi qua moïi buoåi sôùm mai, ngaøy vaø ñeâm; chæ coù söï kính sôï laøm cho caùc ngöôi hieåu bieát lôøi daïy aáy. |
20 | Giöôøng ngaén quaù khoâng theå duoãi mình; neàn heïp quaù khoâng theå quaán mình. |
21 | Vì Ñöùc Gieâ-hoâ-va seõ daáy leân nhö ôû nuùi Pheâ-ra-xim; Ngaøi noåi giaän nhö taïi truõng Ga-ba-oân, ñaëng laøm vieäc Ngaøi, laø vieäc khaùc thöôøng, vaø laøm coâng Ngaøi, laø coâng laï luøng. |
22 | Vaäy baây giôø, ñöøng khinh lôøn nöõa, e daây toùi caøng buoäc chaët caùc ngöôi chaúng; vì ta coù nghe töø nôi Chuùa, laø Ñöùc Gieâ-hoâ-va vaïn quaân, lònh truyeàn huûy dieät caû ñaát. |
23 | Haõy laéng tai, nghe tieáng ta; haõy ñeå yù, nghe lôøi ta! |
24 | Keû caøy ñeå gieo, haù haèng ngaøy cöù caøy luoân sao? Haù chaúng vôõ ñaát vaø böøa hay sao? |
25 | Khi ñaõ boâng baèng maët ñaát roài, haù chaúng vaûi tieåu hoài, gieo ñaïi hoài ö? Haù chaúng tæa luùa mì nôi raõnh, maïch nha nôi ñaõ caém daáu, vaø ñaïi maïch treân bôø ö? |
26 | Aáy laø Ñöùc Chuùa Trôøi daïy vaø baûo noù caùch phaûi laøm. |
27 | Vì ngöôøi ta chaúng duøng traùi laên maø nghieàn tieåu hoài, cuõng chaúng cho baùnh-xe laên treân ñaïi hoài; nhöng tieåu hoài thì ñaäp baèng caùi que, ñaïi hoài thì ñaäp baèng caùi leû. |
28 | Ngöôøi ta vaãn xay luùa mì; nhöõng chaúng ñaäp luoân daàu cho hoät thoùc qua döôùi baùnh xe hoaëc chôn ngöïa, song khoâng giaäp naùt. |
29 | Ñieàu ñoù cuõng ra bôûi Ñöùc Gieâ-hoâ-va vaïn quaân, möu Ngaøi laï luøng, söï khoân ngoan Ngaøi toát laønh. |