Chapter 11

Apostolii wi frayii, cari erau kn Iudea, au auzit cq wi Neamurile au primit Cuvkntul lui Dumnezeu.

Wi cknd s`a suit Petru la Ierusalim, kl mustrau cei tqiayi kmprejur,

wi ziceau: ,,Ai intrat kn casq la niwte oameni netqiayi kmprejur, wi ai mkncat cu ei.``

Petru a knceput sq le spunq pe rknd cele kntkmplate. El a zis:

,,Eram kn cetatea Iope; wi, pe cknd mq rugam, am cqzut kntr`o rqpire sufleteascq, wi am avut o vedenie: un vas ca o fayq de masq mare, legatq cu cele patru colyuri, se cobora din cer, wi a venit pknq la mine.

Cknd m`am uitat kn ea, am vqzut dobitoacele cu patru picioare de pe pqmknt, fiarele, tkrktoarele wi pqsqrile cerului.

Wi am auzit un glas, care mi -a zis: ,Petre, scoalq-te, taie wi mqnknkncq.`

Dar eu am rqspuns: ,Nicidecum, Doamne, cqci nimic spurcat sau necurat n`a intrat vreodatq kn gura mea.`

Wi glasul mi -a zis a doua oarq din cer: ,Ce a curqyit Dumnezeu, sq nu numewti spurcat.`

Lucrul acesta s`a fqcut de trei ori; apoi toate au fost ridicate iarqw kn cer.

Wi iatq cq kndatq, trei oameni trimewi din Cezarea la mine, au stqtut la poarta casei, kn care eram.

Duhul mi -a spus sq plec cu ei, fqrq sq fac vreo deosebire. Acewti wase frayi m`au knsoyit wi ei, wi am intrat kn casa omului.

El ne -a istorisit cum a vqzut kn casa lui pe knger stknd knaintea lui, wi zickndu -i: ,Trimete la Iope, wi cheamq pe Simon, zis wi Petru,

care-yi va spune cuvinte prin cari vei fi mkntuit tu wi toatq casa ta.`

Wi, cum am knceput sq vorbesc, Duhul Sfknt S`a pogorkt peste ei ca wi peste noi la knceput.

Wi mi-am adus aminte de vorba Domnului, cum a zis: ,Ioan a botezat cu apq, dar voi veyi fi botezayi cu Duhul Sfknt.`

Deci, dacq Dumnezeu le -a dat acelaw dar, ca wi nouq, cari am crezut kn Domnul Isus Hristos, cine eram eu sq mq kmpotrivesc lui Dumnezeu?``

Dupqce au auzit aceste lucruri, s`au potolit, au slqvit pe Dumnezeu, wi au zis: ,,Dumnezeu a dat deci wi Neamurilor pocqinyq, ca sq aibq viaya.``

Ceice se kmprqwtiaserq, din pricina prigonirii kntkmplate cu prilejul lui Wtefan, au ajuns pknq kn Fenicia, kn Cipru wi kn Antiohia, wi propovqduiau Cuvkntul numai Iudeilor.

Totuw printre ei au fost ckyiva oameni din Cipru wi din Cirena, cari au venit kn Antiohia, au vorbit wi Grecilor, wi le-au propovqduit Evanghelia Domnului Isus.

Mkna Domnului era cu ei, wi un mare numqr de oameni au crezut wi s`au kntors la Domnul.

Vestea despre ei a ajuns la urechile Bisericii din Ierusalim, wi au trimes pe Barnaba pknq la Antiohia.

Cknd a ajuns el, wi a vqzut harul lui Dumnezeu, s`a bucurat, wi i -a kndemnat pe toyi sq rqmknq cu inimq hotqrktq alipiyi de Domnul.

Cqci Barnaba era un om de bine, plin de Duhul Sfknt wi de credinyq. Wi destul de mult norod s`a adaos la Domnul.

Barnaba s`a dus apoi la Tars, ca sq caute pe Saul;

wi, cknd l -a gqsit, l -a adus la Antiohia. Un an kntreg, au luat parte la adunqrile Bisericii, wi au knvqyat pe mulyi oameni. Pentru kntkiaw datq, ucenicilor li s`a dat numele de crewtini kn Antiohia.

Kn vremea aceea, s`au pogorkt niwte prooroci din Ierusalim la Antiohia.

Unul din ei, numit Agab, s`a sculat wi a vestit, prin Duhul, cq va fi o foamete mare kn toatq lumea. Wi a fost, kn adevqr, kn zilele kmpqratului Claudiu.

Ucenicii au hotqrkt sq trimeatq, fiecare dupq puterea lui, un ajutor frayilor, cari locuiau kn Iudea,

ceeace au wi fqcut; wi au trimes acest ajutor la presbiteri (Sau: bqtrkni.) prin mkna lui Barnaba wi a lui Saul.