| Chapter 14 |
1 | Kn vremea aceea, ckrmuitorul Irod, a auzit vorbindu-se despre Isus; |
2 | wi a zis slujitorilor sqi: ,,Acesta este Ioan Botezqtorul! A knviat din moryi, wi deaceea se fac minuni prin el.`` |
3 | Cqci Irod prinsese pe Ioan, kl legase wi -l pusese kn temniyq, din pricina Irodiadei, nevasta fratelui squ Filip; |
4 | pentrucq Ioan ki zicea: ,,Nu-yi este kngqduit s`o ai de nevastq.`` |
5 | Irod ar fi vrut sq -l omoare, dar se temea de norod, pentrucq norodul privea pe Ioan ca pe un prooroc. |
6 | Dar, cknd se prqznuia ziua nawterii lui Irod, fata Irodiadei a jucat knaintea oaspeyilor, wi a plqcut lui Irod. |
7 | Deaceea i -a fqgqduit cu jurqmknt cq ki va da orice va cere. |
8 | Kndemnatq de mamq-sa, ea a zis: ,,Dq-mi aici, kntr -o farfurie, capul lui Ioan Botezqtorul!`` |
9 | Kmpqratul s`a kntristat; dar din pricina jurqmintelor sale, wi de ochii celor ce wedeau la masq kmpreunq cu el, a poruncit sq i -l dea. |
10 | Wi a trimes sq taie capul lui Ioan kn temniyq. |
11 | Capul a fost adus kntr`o farfurie, wi dat fetei, care l -a dus la mamq-sa. |
12 | Ucenicii lui Ioan au venit de i-au luat trupul, l-au kngropat, wi s`au dus de au dat de wtire lui Isus. |
13 | Isus, cknd a auzit vestea aceasta, a plecat de acolo kntr`o corabie, ca sq Se ducq singur la o parte, kntr`un loc pustiu. Noroadele, cknd au auzit lucrul acesta, au iewit din cetqyi wi s`au luat dupq El pe jos. |
14 | Cknd a iewit din corabie, Isus a vqzut o gloatq mare, I s`a fqcut milq de ea, wi a vindecat pe cei bolnavi. |
15 | Cknd s`a knserat, ucenicii s`au apropiat de El, wi I-au zis: ,,Locul acesta este pustiu, wi vremea iatq cq a trecut; dq drumul noroadelor sq se ducq prin sate sq-wi cumpere de mkncare.`` |
16 | ,,N`au nevoie sq plece``, le -a rqspuns Isus; ,,dayi-le voi sq mqnknce.`` |
17 | Dar ei I-au zis: ,,N`avem aici deckt cinci pkni wi doi pewti.`` |
18 | Wi El le -a zis: ,,Aduceyi -i aici la Mine.`` |
19 | Apoi a poruncit noroadelor sq wadq pe iarbq, a luat cele cinci pkni wi cei doi pewti, Wi -a ridicat ochii spre cer, a binecuvkntat, a frknt pknile wi le -a dat ucenicilor, iar ei le-au kmpqryit noroadelor. |
20 | Toyi au mkncat wi s`au sqturat; wi s`au ridicat douqsprezece cowuri pline cu rqmqwiyele de fqrqmituri. |
21 | Ceice mkncaserq, erau ca la cinci mii de bqrbayi, afarq de femei wi de copii. |
22 | Kndatq dupq aceea, Isus a silit pe ucenicii Sqi sq intre kn corabie, wi sq treacq knaintea Lui de partea cealaltq, pknq va da drumul noroadelor. |
23 | Dupq ce a dat drumul noroadelor, S`a suit pe munte sq Se roage, singur la o parte. Se knoptase, wi El era singur acolo. |
24 | Kn timpul acesta, corabia era knvqluitq de valuri kn mijlocul mqrii; cqci vkntul era kmpotrivq. |
25 | Cknd se kngkna ziua cu noaptea (Grecewte: kn a patra strajq.), Isus a venit la ei, umblknd pe mare. |
26 | Cknd L-au vqzut ucenicii umblknd pe mare, s`au spqimkntat, wi au zis: ,,Este o nqlucq!`` Wi de fricq au yipat. |
27 | Isus le -a zis kndatq: ,,Kndrqzniyi, Eu sknt; nu vq temeyi!`` |
28 | ,,Doamne``, I -a rqspuns Petru, ,,dacq ewti Tu, poruncewte-mi sq vin la Tine pe ape.`` |
29 | ,,Vino!`` i -a zis Isus. Petru s`a coborkt din corabie, wi a knceput sq umble pe ape ca sq meargq la Isus. |
30 | Dar, cknd a vqzut cq vkntul era tare, s`a temut; wi fiindcq kncepea sq se afunde, a strigat: ,,Doamne, scapq-mq!`` |
31 | Kndatq, Isus a kntins mkna, l -a apucat, wi i -a zis: ,,Puyin credinciosule, pentruce te-ai kndoit?`` |
32 | Wi dupq ce au intrat kn corabie, a stat vkntul. |
33 | Ceice erau kn corabie, au venit de s`au knchinat knaintea lui Isus, wi I-au zis: ,,Cu adevqrat, Tu ewti Fiul lui Dumnezeu!`` |
34 | Dupq ce au trecut marea, au venit kn yinutul Ghenezaretului. |
35 | Oamenii din locul acela, cari cunowteau pe Isus, au trimes sq dea de wtire kn toate kmprejurimile, wi au adus la El pe toyi bolnavii. |
36 | Bolnavii kl rugau sq le dea voie numai sq se atingq de poala hainei Lui. Wi toyi ckyi s`au atins, s`au vindecat. |