| Chapter 6 |
1 | Domnul a zis lui Moise: ,,Vei vedea acum ce voi face lui Faraon: o mknq puternicq kl va sili sq -i lase sq plece; da, o mknq puternicq kl va sili sq -i izgoneascq din yara lui.`` |
2 | Dumnezeu a mai vorbit lui Moise, wi i -a zis: ,,Eu sknt Domnul. |
3 | Eu M`am arqtat lui Avraam, lui Isaac wi lui Iacov, ca Dumnezeul Cel Atotputernic; dar n-am fost cunoscut de el subt Numele Meu ca ,Domnul.`` |
4 | De asemenea Mi-am kncheiat legqmkntul Meu cu ei, ca sq le dau yara Canaan, yara cqlqtoriilor lor sfinte, kn care au locuit ca strqini. |
5 | Acum knsq am auzit gemetele copiilor lui Israel, pe cari -i yin Egiptenii kn robie, wi Mi-am adus aminte de legqmkntul Meu. |
6 | De aceea spune copiilor lui Israel: ,Eu sknt Domnul: Eu vq voi izbqvi din muncile cu cari vq apasq Egiptenii, vq voi izbqvi din robia lor, wi vq voi scqpa cu bray kntins wi cu mari judecqyi. |
7 | Vq voi lua ca popor al Meu; Eu voi fi Dumnezeul vostru, wi veyi cunoawte cq Eu, Domnul, Dumnezeul vostru, vq izbqvesc de muncile cu cari vq apasq Egiptenii. |
8 | Eu vq voi aduce kn yara, pe care am jurat cq o voi da lui Avraam, lui Isaac wi lui Iacov; Eu vq voi da -o kn stqpknire; Eu, Domnul.`` |
9 | Astfel a vorbit Moise copiilor lui Israel. Dar desnqdejdea wi robia asprq kn care se aflau, i-au kmpedicat sq asculte pe Moise. |
10 | Domnul a vorbit lui Moise, wi a zis: |
11 | ,,Du-te de vorbewte lui Faraon, kmpqratul Egiptului, sq lase pe copiii lui Israel sq iasq afarq din yara lui.`` |
12 | Moise a rqspuns kn faya Domnului: ,,Iatq cq nici copiii lui Israel nu m`au ascultat: cum are sq m`asculte Faraon pe mine, care n`am o vorbire uwoarq?`` |
13 | Domnul a vorbit lui Moise wi lui Aaron, wi le -a dat porunci cu privire la copiii lui Israel wi cu privire la Faraon, kmpqratul Egiptului, ca sq scoatq din yara Egiptului pe copiii lui Israel. |
14 | Iatq cqpeteniile familiilor lor. Fiii lui Ruben, kntkiul nqscut al lui Israel: Enoh, Palu, Heyron wi Carmi. Acestea sknt familiile lui Ruben. |
15 | Fiii lui Simeon: Iemuel, Iamin, Ohad, Iachin wi Yohar; wi Saul, fiu nqscut dintr`o femeie Cananitq. Acestea sknt familiile lui Simeon. |
16 | Iatq numele fiilor lui Levi, dupq spiya neamului lor: Gherwon, Chehat wi Merari. Anii vieyii lui Levi au fost o sutq treizeci wi wapte de ani. |
17 | Fiii lui Gherwon: Libni wi Wimei, wi familiile lor. - |
18 | Fiii lui Chehat: Amram, Iyehar, Hebron wi Uziel. Anii vieyii lui Chehat au fost o sutqtreizeci wi trei de ani. - |
19 | Fiii lui Merari: Mahli wi Muwi. -Acestea sknt familiile lui Levi, dupq spiya neamului lor. |
20 | Amram a luat de nevastq pe mqtuwq-sa Iochebed; wi ea i -a nqscut pe Aaron wi pe Moise. Anii vieyii lui Amram au fost o sutqtreizeci wi wapte de ani. - |
21 | Fiii lui Iyehar: Core, Nefeg wi Zicri. - |
22 | Fiii lui Uziel: Miwael, Elyafan wi Sitri. |
23 | Aaron a luat de nevastq pe Eliweba, fata lui Aminadab, sora lui Nahwon; wi ea i -a nqscut pe Nadab, Abihu, Eleazar wi Itamar. |
24 | Fiii lui Core: Asir, Elcana wi Abiasaf. Acestea sknt familiile Coriyilor. |
25 | Eleazar, fiul lui Aaron, a luat de nevastq pe una din fetele lui Putiel; wi ea i -a nqscut pe Fineas. Acewtia sknt cqpeteniile familiilor Leviyilor cu familiile lor. |
26 | Acewtia sknt Aaron acela wi Moise acela, cqrora le -a zis Domnul: ,,Scoateyi din yara Egiptului pe copiii lui Israel, dupq owtirile lor.`` |
27 | Ei sknt aceia cari au vorbit lui Faraon, kmpqratul Egiptului, ca sq scoatq din Egipt pe copiii lui Israel. Acewtia sknt Moise acela wi Aaron acela. |
28 | Cknd a vorbit Domnul lui Moise kn yara Egiptului, |
29 | Domnul a zis lui Moise: ,,Eu sknt Domnul. Spune lui Faraon, kmpqratul Egiptului, tot ce-yi spun.`` |
30 | Wi Moise a rqspuns knaintea Domnului: ,,Iatq cq eu nu vorbesc uwor: cum are sq m`asculte Faraon?`` |