| Chapter 10 |
1 | Por nė kėto flijime pėrtėrihet ēdo vit kujtimi i mėkateve, |
2 | sepse ėshtė e pamundur qė gjaku i demave dhe i cjepve tė heqė mėkatėt. |
3 | Prandaj, duke hyrė nė botė, ai thotė: ``Ti nuk deshe as flijim as mblatė, po bėre gati pėr mua njė trup; |
4 | ti nuk pėlqeve as olokauste as flijimet pėr mėkatin. |
5 | Atėherė unė thashė: "Ja, unė po vij; nė rotullin e librit ėshtė shkruar pėr mua; pėr tė bėrė, o Perėndi, vullnetin tėnd"``. |
6 | Mbasi tha: ``Ti nuk deshe as flijim as mblatė, as olokauste as flijime pėr mėkatin, qė tė blatohen sipas ligjit``, |
7 | ai shtoi: ``Ja, unė vij pėr tė bėrė, o Perėndi, vullnetin tėnd``. Ai heq tė parėn, qė tė vėrė tė dytėn. |
8 | Prej kėtij vullneti, ne jemi shenjtėruar me anė tė kushtimit tė trupit tė Jezu Krishtit, qė u bė njė herė pėr tė gjithė. |
9 | Dhe ndėrsa ēdo prift rri pėrdita nė kėmbė duke shėrbyer dhe duke mblatuar shpesh herė tė njėjtat flijime, qė nuk mund tė heqin kurrė mėkatet, |
10 | ai, pėrkundrazi, pasi dha pėr gjithnjė njė flijim tė vetėm pėr mėkatet, u vu tė rrijė nė tė djathtėn e Perėndisė, |
11 | duke pritur paskėtaj vetėm qė armiqtė e tij t`i vihen si ndenjėse pėr kėmbėt e tij. |
12 | Sepse, me njė ofertė tė vetme, ai i bėri tė pėrsosur pėr gjithnjė ata qė shenjtėrohen. |
13 | Por edhe Fryma e Shenjtė na e dėshmon; sepse, mbasi pat thėnė mė parė: |
14 | ``Kjo ėshtė Besėlidhja qė unė do tė bėj me ata pas atyre ditėve, thotė Perėndia, unė do t`i shtie ligjet e mia nė zemrat e tyre dhe do t`i shkruaj nė mendjet e tyre``, |
15 | shton: ``Dhe nuk do t`i kujtoj mė mėkatet e tyre dhe paudhėsitė e tyre``. |
16 | Edhe atje ku ka ndjesė tė kėtyre gjėrave, nuk ka mė ofertė pėr mėkatin. |
17 | Duke pasur, pra, o vėllezėr, liri tė plotė pėr tė hyrė nė shenjtėrore me anė tė gjakut tė Jezusit, |
18 | me anė tė njė udhe tė re dhe tė gjallė qė ai pėruroi pėr ne me anė tė velit, domethėnė tė mishit tė tij, |
19 | edhe duke pasur njė kryeprift mbi shtėpinė e Perėndisė, |
20 | le t`i afrohemi me zemėr tė vėrtetė, me siguri tė plotė besimi, duke i pasur zemrat tona tė lara prej ndėrgjegjės sė ligė dhe trupin tė larė me ujė tė kulluar. |
21 | Le tė mbajmė tė patundur rrėfimin e shpresės sonė, sepse besnik ėshtė ai qė premtoi. |
22 | Dhe le tė kujdesemi pėr njeri tjetrin, pėr t`u nxitur pėr dashuri dhe vepra tė mira, |
23 | pa hequr dorė nga tė mbledhurit bashkė tonin, sikurse kanė zakon disa, por tė nxisim njeri tjetrin, aq mė tepėr se e shihni ditėn qė po afrohet. |
24 | Sepse, nė qoftė se ne mėkatojmė me dashje mbasi kemi marrė dijeni tė sė vėrtetės, nuk mbetet mė asnjė flijim pėr mėkatet, |
25 | por vetėm njė pritje gjyqi e tmerrshme dhe njė e ndezur zjarri qė do tė pėrpijė kundėrshtarėt. |
26 | Kushdo qė shkel ligjin e Moisiut vritet pa mėshirė me deponimet e dy ose tre dėshmitarėve. |
27 | Ē`dėnim mė tė keq meriton, sipas mendimit tuaj, ai qė ka shkelur me kėmbė Birin e Perėndisė dhe e ka konsideruar profan gjakun e Besėlidhjes me tė cilin u shenjtėrua, dhe ka fyer Frymėn e hirit? |
28 | Sepse ne e dimė atė qė ka thėnė: ``Hakmarrja mė takon mua, unė do ta jap shpagimin``, thotė Perėndia. Dhe pėrsėri: ``Perėndia do tė gjykojė popullin e vet``. |
29 | Gjė e tmerrshme ėshtė tė bjerė njeriu nė duart e Perėndisė sė gjallė. |
30 | Dhe tani sillni ndėrmend ditėt e mėparshme, nė tė cilat, pasi u ndriēuat, keni duruar njė luftė tė madhe vuajtjesh, |
31 | herė duke u bėrė objekt fyerjesh dhe mundimesh, herė duke u solidarizuar me ata qė trajtoheshin nė kėtė mėnyrė. |
32 | Sepse treguat dhembje pėr mua nė prangat e mia dhe keni pranuar me gėzim t`ju zhveshin nga pasuria juaj, duke ditur se keni pėr veten tuaj njė pasuri mė tė mirė e tė qėndrueshme nė qiej. |
33 | Mos e hidhni tej guximin tuaj, qė do tė ketė njė shpėrblim tė madh. |
34 | Sepse ju keni nevojė pėr ngulm qė mbasi, tė bėni vullnetin e Perėndisė, tė merrni gjėrat e premtuara. |
35 | ``Edhe fort pak kohė, edhe ai qė duhet tė vijė do tė vijė dhe nuk do tė vonojė. |
36 | Dhe i drejti do tė jetojė prej besimit; por ne qoftė se ndokush tėrhiqet prapa, shpirti im nuk do tė gjejė pėlqim nė tė``. |
37 | Por ne nuk jemi nga ata qė tėrhiqen prapa pėr humbje, por nga ata qė besojnė nė shpėtimin e shpirtit. |
38 | Dhe besimi ėshtė siguria e gjėrave qė shpresohen, tregim i gjėrave qė nuk shihen; |
39 | sepse me anė tė saj tė moēmit morėn dėshmimin. |