| Chapter 23 |
1 | Davidi, tanimė i plakur dhe i velur me ditė, vendosi si mbret mbi Izraelin birin e tij Salomon. |
2 | Ai mblodhi tėrė krerėt e Izraelit sė bashku me priftėrinjtė dhe me Levitėt. |
3 | U llogaritėn Levitėt tridhjetė vjeē e lart; dhe numri i individėve ishte tridhjetė e tetė mijė. |
4 | Nga kėta, njėzet e katėr mijė u caktuan pėr tė drejtuar punimet nė shtėpinė e Zotit, gjashtė mijė ishin magjistratė dhe gjyqtarė, |
5 | katėr mijė ishin derėtarė dhe katėr mijė duhet tė lėvdonin Zotin me veglat qė Davidi kishte bėrė pėr ta kremtuar. |
6 | Davidi i ndau nė klasa, sipas bijve tė Levit: Gershomi, Kehathi dhe Merari. |
7 | Nga Gershonitėt: Ladani dhe Shimei. |
8 | Bijtė e Ladanit: Jejeli, i pari, Zethami dhe Joeli; tre gjithsej. |
9 | Bijtė e Shimeit: Shelomithi, Hazieli dhe Harani; gjithsej tre. Kėta ishin tė parėt e shtėpive atėrore tė Ladanit. |
10 | Bijtė e Shimeit: Jahathi, Zina, Jeushi dhe Beriahu. Kėta ishin katėr bijtė e Shimeit. |
11 | Jahathi ishte i pari, pas tij vinte Zina; Jeushi dhe Beriahu nuk patėn shumė fėmijė, prandaj nė regjistrimin pėrbėnin njė shtėpi tė vetme atėrore. |
12 | Bijtė e Kehathit: Amrami, Itshari, Hebroni dhe Uzieli; gjithsej katėr. |
13 | Bijtė e Amramit: Aaroni dhe Moisiu. Aaroni u nda veē pėr tė shenjtėruar gjėrat e shenjta, ai dhe bijtė e tij pėrjetė, pėr tė djegur temjan pėrpara Zotit, pėr t`i shėrbyer dhe pėr tė bekuar emrin e tij pėrjetė. |
14 | Sa pėr Moisiun, njeriun e Perėndisė, bijtė e tij u llogaritėn nė fisin e Levit. |
15 | Bijtė e Moisiut ishin Gershomi dhe Eliezeri. |
16 | Nga bijtė e Gershomit, Shebueli ishte i pari. |
17 | Nga bijtė e Eliezerit, Rehabiahu ishte i pari. Eliezeri nuk pati fėmijė tė tjerė, por bijtė e Rehabiahut ishin tė shumėt. |
18 | Nga bijtė e Itsharit, Shelomithi ishte i pari. |
19 | Nga bijtė e Hebroit, Jerijahu ishte i pari, Amariahu i dyti, Jahazieli i treti dhe Jekaneami i katėrti. |
20 | Nga bijtė e Uzielit, Mikahu ishte i pari dhe Ishshiahu i dyti. |
21 | Bijtė e Merarit ishin Mahli dhe Mushi. Bijtė e Mahlit ishin Eleazari dhe Kishi. |
22 | Eleazari vdiq dhe nuk la djem, por vetėm vajzat qė u martuan me bijtė e Kishit, vėllezėr tė tyre. |
23 | Bijtė e Mushit ishin Mahli, Ederi dhe Jeremothi; gjithsej tre. |
24 | Kėta ishin bijtė e Levit sipas shtėpisė tė tyre atėrore, tė parėt e shtėpive atėrore sipas regjistrimit tė popullsisė, qė u bė duke i numėruar emrat njė pėr njė. Kėta ishin tė ngarkuar me shėrbimin e shtėpisė tė Zotit njėzet vjeē e lart. |
25 | Sepse Davidi kishte thėnė: "Zoti, Perėndia i Izraelit, i ka dhėnė paqe popullit tė tij, nė mėnyrė qė ai tė mund tė banonte nė Jeruzalem pėrjetė. |
26 | Kėshtu Levitėt nuk do ta mbartin mė tabernakullin dhe tėrė objektet e shėrbimit tė tij". |
27 | sipas porosive tė fundit tė Davidit u bė regjistrimi i bijve tė Levit, njėzet vjeē e lart. |
28 | Sepse detyra e tyre ishte qė tė ndihmonin bijtė e Aaronit nė shėrbimin e shtėpisė sė Zotit nė oborret, nė dhomat, nė pastrimin e tė gjitha gjėrave tė shenjta, nė punėn e shėrbimit tė shtėpisė sė Perėndisė, |
29 | me bukėt e paraqitjes, me majėn e miellit pėr ofertėn e ushqimit, me kuleēėt e ndorme; me gjėrat qė gatuhen nė tigan, me atė qė ėshtė pėrzier me vaj dhe me tė gjitha masat dhe dimensionet. |
30 | Pėrveē kėsaj ata duhet tė paraqiteshin ēdo mėngjes pėr tė kremtuar dhe pėr tė lėvduar Zotin, dhe kėshtu edhe ēdo mbrėmje, |
31 | si dhe pėr tė ofruar vazhdimisht para Zotit tėrė olokaustet, sipas numrit tė caktuar nga ligji ditėt e shtuna, kur fillon hėna e re dhe nė festat solemne. |
32 | Ata duhet tė kryenin gjithashtu detyrat e ēadrės sė mbledhjeve dhe tė shenjtėrores, si dhe tė ndihmonin bijtė e Aaronit, vėllezėrit e tyre, nė shėrbimin e shtėpisė tė Zotit. |