| Chapter 13 |
1 | Ñöùc Chuùa Jeâsus vöøa ra khoûi ñeàn thôø, coù moät ngöôøi moân ñoà thöa cuøng Ngaøi raèng: Thöa thaày, haõy xem ñaù vaø caùc nhaø naày laø döôøng naøo! |
2 | Ñöùc Chuùa Jeâsus ñaùp raèng: Ngöôi thaáy caùc nhaø lôùn naày ö? Roài ra seõ khoâng coøn moät hoøn ñaù soùt laïi treân moät hoøn khaùc nöõa; caû thaûy ñeàu ñoå xuoáng. |
3 | Ngaøi ñöông ngoài treân nuùi oâ-li-ve, ñoái ngang ñeàn thôø, thì Phi -e-rô, Gia-cô, Giaêng vaø Anh-reâ hoûi rieâng Ngaøi raèng: |
4 | Xin thaày noùi cho chuùng toâi bieát luùc naøo caùc ñieàu ñoù xaûy ñeán, vaø coù ñieàm chi cho ngöôøi ta bieát caùc söï ñoù seõ hoaøn thaønh? |
5 | Ñöùc Chuùa Jeâsus khôûi phaùn raèng: Haõy giöõ mình keûo coù ai löøa doái caùc ngöôi chaêng. |
6 | Coù nhieàu keû seõ laáy danh ta maø ñeán, xöng raèng: Chính ta laø Ñaáng Christ! Hoï seõ doã daønh nhieàu ngöôøi. |
7 | Khi caùc ngöôi nghe noùi veà giaëc vaø nghe tieáng ñoàn veà giaëc, thì ñöøng boái roái: nhöõng söï aáy phaûi xaûy ñeán; nhöng chöa laø cuoái cuøng. |
8 | Vì daân naày seõ daáy leân nghòch cuøng daân khaùc, nöôùc noï nghòch cuøng nöôùc kia; cuõng seõ coù ñoäng ñaát nhieàu nôi, vaø ñoùi keùm. Ñoù chæ laø ñaàu söï khoán khoå maø thoâi. |
9 | Coøn caùc ngöôi, phaûi giöõ mình; hoï seõ noäp caùc ngöôi tröôùc toøa aùn; caùc ngöôi seõ bò ñaùnh trong caùc nhaø hoäi, vaø vì côù ta, seõ ñöùng tröôùc maët caùc quan toång ñoác vaø caùc vua, ñeå laøm chöùng tröôùc maët hoï. |
10 | Nhöng tröôùc heát Tin Laønh phaûi ñöôïc giaûng ra cho khaép muoân daân ñaõ. |
11 | Vaû, khi hoï ñieäu caùc ngöôi ñi noäp, chôù coù ngaïi tröôùc veà ñieàu mình seõ noùi, nhöng ñeán giôø ñoù, haõy noùi theo lôøi seõ ban cho; vì aáy khoâng phaûi caùc ngöôi noùi, beøn laø Ñöùc Thaùnh Linh vaäy. |
12 | Baáy giôø, anh seõ noäp em cho phaûi cheát, cha seõ noäp con; con caùi seõ daáy leân nghòch cuøng cha meï mình maø laøm cho phaûi cheát. |
13 | Caùc ngöôi seõ bò moïi ngöôøi ghen gheùt vì danh ta; song ai cöù beàn loøng ñeán cuoái cuøng, ngöôøi aáy seõ ñöôïc cöùu. |
14 | Khi caùc ngöôi seõ xem thaáy söï taøn naùt gôùm ghieác laäp ra nôi khoâng neân laäp (ai ñoïc phaûi ñeå yù), baáy giôø nhöõng keû ôû trong xöù Giu-ñeâ haõy troán leân nuùi; |
15 | ai ôû treân maùi nhaø chôù xuoáng, vaø chôù vaøo trong nhaø maø chuyeân baát luaän vaät gì; |
16 | ai ôû ngoaøi ñoàng chôù trôû veà laáy aùo xoáng mình. |
17 | Trong nhöõng ngaøy ñoù, khoán cho ñôøn baø coù thai cuøng ñôøn baø cho con buù! |
18 | Haõy caàu nguyeän cho ñieàu ñoù chôù xaûy ra luùc muøa ñoâng. |
19 | Vì trong nhöõng ngaøy aáy coù taïi naïn, ñeán noãi töø ban ñaàu Ñöùc Chuùa Trôøi döïng neân trôøi ñaát cho ñeán baây giôø chöa heà coù nhö vaäy, vaø veà sau cuõng seõ chaúng heà coù nöõa. |
20 | Neáu Chuùa chaúng giaûm bôùt caùc ngaøy aáy, thì khoâng coù sanh vaät naøo ñöôïc cöùu; song vì côù nhöõng keû Ngaøi ñaõ choïn, neân Ngaøi ñaõ giaûm bôùt caùc ngaøy aáy. |
21 | Khi aáy, daàu coù ai baûo caùc ngöôi raèng: Kìa, Ñaáng Christ ôû ñaây, hay laø Ngaøi ôû ñoù, thì chôù tin. |
22 | Nhöõng christ giaû, tieân tri giaû seõ noåi leân, laøm nhöõng daáu laï pheùp laï, neáu coù theå ñöôïc thì hoï cuõng doã daønh chính nhöõng ngöôøi ñöôïc choïn. |
23 | Haõy giöõ laáy, ta ñaõ noùi tröôùc cho caùc ngöôi caû. |
24 | Trong nhöõng ngaøy aáy, sau kyø taïi naïn, maët trôøi seõ toái taêm, maët traêng chaúng chieáu saùng nöõa, |
25 | caùc ngoâi sao seõ töï treân trôøi rôùt xuoáng, vaø theá löïc caùc töøng trôøi seõ ruùng ñoäng. |
26 | Baáy giôø ngöôøi ta seõ thaáy Con ngöôøi laáy ñaïi quyeàn ñaïi vinh ngöï ñeán treân ñaùm maây; |
27 | Ngaøi seõ sai caùc thieân söù ñaëng nhoùm nhöõng keû ñöôïc choïn ôû boán phöông, töø ñaàu cuøng ñaát cho ñeán ñaàu cuøng trôøi. |
28 | Haõy nghe lôøi thí duï veà caây vaû. Vöøa khi nhaùnh noù trôû neân non vaø nöùt loäc, thì bieát muøa haï gaàn tôùi. |
29 | Cuõng moät leõ aáy, khi caùc ngöôi thaáy caùc ñieàu ñoù xaûy ñeán, haõy bieát Con ngöôøi ñaõ tôùi gaàn, ôû nôi cöûa. |
30 | Quaû thaät, ta noùi cuøng caùc ngöôi, doøng doõi naày chaúng qua tröôùc khi moïi söï kia xaûy tôùi. |
31 | Trôøi ñaát seõ qua ñi, song lôøi ta khoâng bao giôø qua ñaâu. |
32 | veà ngaøy vaø giôø ñoù, chaúng ai bieát chi heát, caùc thieân söù treân trôøi, hay laø Con cuõng chaúng bieát nöõa; song chæ Cha maø thoâi. |
33 | Haõy giöõ mình, tænh thöùc; vì caùc ngöôi chaúng bieát kyø ñoù ñeán khi naøo. |
34 | Aáy cuõng nhö moät ngöôøi kia ñi ñöôøng xa, boû nhaø, giao cho ñaày tôù moãi ñöùa cai quaûn moät vieäc, vaø cuõng bieåu ñöùa canh cöûa thöùc canh. |
35 | Vaäy, caùc ngöôi haõy thöùc canh, vì khoâng bieát chuû nhaø veà luùc naøo, hoaëc chieàu toái, nöûa ñeâm, luùc gaø gaùy, hay laø sôùm mai, |
36 | e cho ngöôøi veà thình lình, gaëp caùc ngöôi nguû chaêng. |
37 | Ñieàu maø ta noùi cuøng caùc ngöôi, ta cuõng noùi cho moïi ngöôøi: Haõy tænh thöùc! |