| Chapter 28 |
1 | sau ngaøy Sa-baùt, ngaøy thöù nhöùt trong tuaàn leã, luùc töng töng saùng, coù Ma-ri Ma-ñô-len vaø Ma-ri khaùc ñeán thaêm moä. |
2 | Vaø naày, ñaát ruùng ñoäng döõ doäi, vì coù thieân söù cuûa Chuùa ôû treân trôøi xuoáng, ñeán laên hoøn ñaù ra maø ngoài ôû treân. |
3 | Hình dong cuûa thieân söù gioáng nhö chôùp nhaùng, vaø aùo traéng nhö tuyeát. |
4 | Vì ñoù, nhöõng lính canh sôï haõi run raåy, trôû neân nhö ngöôøi cheát. |
5 | Song thieân söù noùi cuøng caùc ngöôi ñôøn baø ñoù raèng: Caùc ngöôi ñöøng sôï chi caû; vì ta bieát caùc ngöôi tìm Ñöùc Chuùa Jeâsus, laø Ñaáng bò ñoùng ñinh treân thaäp töï giaù. |
6 | Ngaøi khoâng ôû ñaây ñaâu; Ngaøi soáng laïi roài, nhö lôøi Ngaøi ñaõ phaùn. Haõy ñeán xem choã Ngaøi ñaõ naèm; |
7 | vaø haõy ñi mau noùi cho moân ñoà Ngaøi hay raèng Ngaøi ñaõ töø keû cheát soáng laïi. Ñaây naày, Ngaøi ñi tröôùc caùc ngöôi qua xöù Ga-li-leâ; ôû ñoù, caùc ngöôi seõ thaáy Ngaøi. Aáy, ta ñaõ baûo caùc ngöôi. |
8 | Hai ngöôøi ñôøn baø ñoù beøn voäi vaøng ra khoûi moä, vöøa sôï vöøa caû möøng, chaïy baùo tin cho caùc moân ñoà. |
9 | Naày, Ñöùc Chuùa Jeâsus gaëp hai ngöôøi ñôøn baø ñoù, thì phaùn raèng: Möøng caùc ngöôi! Hai ngöôøi cuøng ñeán gaàn oâm chôn Ngaøi, vaø thôø laïy Ngaøi. |
10 | Ñöùc Chuùa Jeâsus beøn phaùn raèng: Ñöøng sôï chi caû; haõy ñi baûo cho anh em ta ñi qua xöù Ga-li-leâ, ôû ñoù seõ thaáy ta. |
11 | Trong khi hai ngöôøi ñôøn baø ñoù ñi ñöôøng, thì coù maáy teân lính canh vaøo thaønh thuaät laïi cho caùc thaày teá leã caû bieát moïi vieäc ñaõ xaûy ñeán. |
12 | Caùc thaày beøn nhoùm laïi cuøng caùc tröôûng laõo ñaëng baøn luaän, xong roài, thì hoï cho nhöõng lính ñoù nhieàu tieàn baïc, |
13 | maø daën raèng: Caùc ngöôi haõy noùi raèng: Moân ñoà noù ñaõ ñeán luùc ban ñeâm, khi chuùng toâi ñöông nguû, maø laáy troäm noù ñi. |
14 | Neáu ñieàu aáy thaáu tai quan toång ñoác, thì chuùng ta seõ khuyeân giaûi ngöôøi, vaø laøm cho caùc ngöôi khoûi lo sôï. |
15 | Maáy teân lính ñoù laáy baïc, vaø laøm theo nhö lôøi. Tieáng aáy ñaõ ñoàn ra trong daân Giu-ña cho ñeán ngaøy nay. |
16 | Möôøi moät moân ñoà, ñi qua xöù Ga-li-leâ, leân hoøn nuùi maø Ñöùc Chuùa Jeâsus ñaõ chæ cho. |
17 | Khi moân ñoà thaáy Ngaøi, thì thôø laïy Ngaøi; nhöng coù moät vaøi ngöôøi nghi ngôø. |
18 | Ñöùc Chuùa Jeâsus ñeán gaàn, phaùn cuøng moân ñoà nhö vaày: Heát caû quyeàn pheùp ôû treân trôøi vaø döôùi ñaát ñaõ giao cho ta. |
19 | Vaäy, haõy ñi daïy doã muoân daân, haõy nhôn danh Ñöùc Cha, Ñöùc Con, vaø Ñöùc Thaùnh Linh maø laøm pheùp baùp tem cho hoï, |
20 | vaø daïy hoï giöõ heát caû moïi ñieàu maø ta ñaõ truyeàn cho caùc ngöôi. Vaø naày, ta thöôøng ôû cuøng caùc ngöôi luoân cho ñeán taän theá. |