| Chapter 22 |
1 | Ñöùc Gieâ-hoâ-va phaùn nhö vaày: Haõy xuoáng cung vua Giu-ña, taïi ñoù ngöôi khaù rao lôøi naày, |
2 | maø raèng: Hôõi vua cuûa Giu-ña, ngoài treân ngai Ña-vít, ngöôi cuøng toâi tôù ngöôi vaø daân söï ngöôi vaøo caùc cöûa naày, haõy nghe lôøi cuûa Ñöùc Gieâ-hoâ-va! |
3 | Ñöùc Gieâ-hoâ-va phaùn nhö vaày: haõy laøm söï chaùnh tröïc vaø coâng bình; cöùu keû bò cöôùp khoûi tay ngöôøi öùc hieáp; chôù laøm söï thieät haïi cuøng söï hieáp ñaùp cho ngöôøi truù nguï, cho keû moà coâi hoaëc ngöôøi goùa buïa, vaø chôù laøm ñoå maùu voâ toäi trong nôi naày. |
4 | Vì neáu caùc ngöôi thaät vaâng laøm lôøi naày, thì seõ coù vua ngoài treân ngai Ña-vít, côõi xe vaø ngöïa, ngöôøi cuøng toâi tôù ngöôøi vaø daân ngöôøi do caùc cöûa nhaø naày maø vaøo. |
5 | Nhöng neáu caùc ngöôi chaúng khöùng nghe lôøi naày, Ñöùc Gieâ-hoâ-va phaùn, ta chæ mình maø theà, nhaø naày seõ thaønh ra hoang vu. |
6 | Ñöùc Gieâ-hoâ-va phaùn veà nhaø vua Giu-ña nhö vaày: Ta coi ngöôi cuõng nhö Ga-la-aùt, cuõng nhö choùt nuùi Li-ban, nhöng ta chaéc seõ laøm cho ngöôi ra ñoàng vaéng, ra caùc thaønh khoâng ngöôøi ôû. |
7 | Ta saém saún nhöõng keû taøn haïi nghòch cuøng ngöôi, thaûy ñeàu caàm khí giôùi; chuùng noù seõ ñoán nhöõng caây baùch raát toát cuûa ngöôi vaø quaêng vaøo löûa. |
8 | Coù ngöôøi daân toäc seõ ñi qua gaàn thaønh naày, ñeàu noùi cuøng baïn mình raèng: Côù sao Ñöùc Gieâ-hoâ-va ñaõ ñaõi thaønh lôùn naày nhö vaày? |
9 | Seõ coù keû ñaùp raèng: Aáy laø taïi daân thaønh ñoù ñaõ boû giao öôùc cuûa Gieâ-hoâ-va Ñöùc Chuùa Trôøi mình, maø thôø laïy vaø haàu vieäc caùc thaàn khaùc. |
10 | Chôù khoùc ngöôøi cheát, chôù than thôû veà ngöôøi. Thaø haõy khoùc keû ñi ra, vì noù seõ khoâng trôû veà, chaúng coøn laïi thaáy xöù mình sanh tröôûng. |
11 | Vì Ñöùc Gieâ-hoâ-va phaùn nhö vaày veà Sa-lum, con trai Gioâ-si -a, vua cuûa Giu-ña, keá vò cha mình laø Gioâ-si -a, vaø ñaõ ñi khoûi nôi naày: Ngöôi seõ chaúng trôû veà ñoù nöõa; |
12 | maø cheát taïi xöù ñaõ bò ñaøy ñeán, chaúng coøn laïi thaáy ñaát naày nöõa. |
13 | Khoán thay cho keû xaây nhaø traùi leõ coâng bình, laøm phoøng bôûi söï baát nghóa; duøng keû laân caän mình laøm vieäc voâ löông, vaø chaúng traû tieàn coâng; |
14 | noùi raèng: Ta seõ xaây toøa nhaø roäng raõi, coù nhöõng phoøng khoaûng khoaùt; xoi nhöõng cöûa soå, lôïp traàn baèng goã baùch höông, vaø sôn son. |
15 | Ngöôi laáy goã baùch höông ganh ñua söï ñeïp, haù nhôn ñoù ñöôïc laøm vua sao? Cha ngöôi xöa ñaõ aên ñaõ uoáng, laøm ra söï coâng bình chaùnh tröïc, cho neân ñöôïc thaïnh vöôïng. |
16 | Ngöôøi ñaõ laøm ra leõ thaúng cho keû ngheøo vaø thieáu thoán cho neân ñöôïc phöôùc. Ñöùc Gieâ-hoâ-va phaùn: Nhö vaäy haù chaúng phaûi laø bieát ta sao? |
17 | Nhöng maét vaø loøng ngöôi chaêm söï tham lam, ñoå maùu voâ toäi, vaø laøm söï öùc hieáp hung döõ. |
18 | Vaäy neân, veà Gieâ-hoâ-gia-kim, con trai Gioâ-si -a, vua cuûa Giu-ña, Ñöùc Gieâ-hoâ-va phaùn nhö vaày: Ngöôøi ta seõ chaúng khoùc ngöôøi maø noùi raèng: Oâi, anh em ta! Oâi, chò em ta! Cuõng seõ chaúng than tieác maø raèng: Thöông thay chuùa! Thöông thay vinh hieån chuùa! |
19 | Ngöôøi seõ bò choân nhö choân con löøa; seõ bò keùo vaø quaêng ra ngoaøi cöûa thaønh Gieâ-ru-sa-lem. |
20 | Haõy leân Li-ban vaø keâu la, caát tieáng leân ôû Ba-san; haõy keâu la töø choùt nuùi A-ba-rim! vì heát thaûy ngöôøi yeâu ngöôi ñeàu bò huûy dieät. |
21 | Ta ñaõ noùi cuøng ngöôi ñöông thôøi ngöôi thaïnh vöôïng; nhöng ngöôi noùi raèng: Toâi chaúng khöùng nghe. Töø khi ngöôi coøn treû, taùnh neát ngöôi ñaõ döôøng aáy: ñaõ chaúng vaâng lôøi ta. |
22 | Heát thaûy nhöõng keû chaên daân cuûa ngöôi seõ bò gioù nuoát, vaø keû yeâu ngöôi seõ ñi laøm phu tuø. Baáy giôø ngöôi chaéc seõ bò mang nhuoác vì moïi toäi aùc mình. |
23 | Ngöôi laø keû ôû treân Li-ban vaø loùt oå trong choøm caây höông baùch kia, khi ngöôi gaëp tai naïn, quaën thaét nhö ñôøn baø sanh ñeû, ñaùng thöông xoùt bieát bao! |
24 | Ñöùc Gieâ-hoâ-va phaùn: Thaät nhö ta haèng soáng, daàu Gieâ-coâ-nia, con trai Gieâ-hoâ-gia-kim, vua Giu-ña, laø caùi aán treân tay höõu ta, ta cuõng loät ngöôi ñi. |
25 | Ta seõ phoù ngöôi trong tay nhöõng keû muoán ñoøi mang ngöôi, trong tay nhöõng keû maø ngöôi sôï, töùc trong tay Neâ-bu-caùt-neát-sa, vau Ba-by-loân, vaø trong tay ngöôøi Canh-ñeâ. |
26 | Ta seõ ñuoåi ngöôi cuøng meï ñaõ ñeû ra ngöôi ñeán trong moät xöù khaùc, khoâng phaûi laø xöù ngöôi sanh ra, vaø ngöôi seõ cheát taïi ñoù. |
27 | Coøn nhö ñaát maø linh hoàn chuùng noù mong loän laïi, thì seõ khoâng ñöôïc trôû veà. |
28 | Vaäy Gieâ-coâ-nia naày haù phaûi caùi bình khinh deå vaø bò beå sao? Laøm sao noù vaø doøng doõi noù bò neùm ra, bò quaêng trong moät xöù mình, chöa töøng bieát? |
29 | Hôõi ñaát, ñaát, ñaát! haõy nghe lôøi cuûa Ñöùc Gieâ-hoâ-va. |
30 | Ñöùc Gieâ-hoâ-va phaùn nhö vaày: Haõy ghi ngöôøi naày trong nhöõng keû khoâng coù con caùi, trong nhöõng keû caû ñôøi khoâng thaïnh vöôïng; vì con chaùu noù seõ khoâng moät ngöôøi naøo thaïnh vöôïng, ngoài ngai Ña-vít vaø cai trò trong Giu-ña nöõa! |