| Chapter 16 |
1 | Haõy gôûi chieân con phaûi daâng cho quan cai trò ñaát naày, töø Seâ-la sang ñoàng vaéng, ñeán nuùi cuûa con gaùi Si-oân. |
2 | Caùc con gaùi Moâ-aùp taïi beán ñoø Aït-noân seõ gioáng nhö chim bay taùn loaïn, vaø nhö moät löùa chim con bò quaêng ra ngoaøi oå. |
3 | Ngöôi haõy laäp möu, haõy laøm söï coâng bình, ñang luùc giöõa tröa haõy phuû boùng ngöôi nhö ban ñeâm; haõy che giaáu keû bò ñuoåi; chôù böôi moùc keû troán traùnh! |
4 | Haõy cho pheùp nhöõng keû bò ñuoåi cuûa ta truù nguï nôi ngöôi! Haõy laøm nôi aån naùu cho Moâ-aùp khoûi maët keû taøn haïi! Vì keû cöôùp giöït ñaõ maát, söï taøn haïi ñaõ heát, keû giaøy ñaïy ñaõ bò dieät khoûi ñaát naày. |
5 | Aáy vaäy, ngoâi seõ bôûi söï nhôn töø maø beàn laäp; vaø trong traïi Ña-vít seõ coù moät Ñaáng laáy leõ thaät ngoài leân, seõ ñoaùn xeùt, seõ tìm söï ngay thaúng, vaø voäi vaøng laøm söï coâng bình. |
6 | Chuùng ta coù nghe söï kieâu ngaïo cuûa Moâ-aùp, noù kieâu ngaïo laém, cuõng nghe noù xaác xöôïc, kieâu caêng, giaän döõ; söï khoe khoang cuûa noù laø voâ ích. |
7 | Vaäy neân Moâ-aùp seõ than khoùc vì Moâ-aùp, ai naáy ñeàu than khoùc; caùc ngöôi haõy khoùc, haõy thôû than vì söï maát baùnh traùi nho cuûa Kieät-Ha-reâ-seát! |
8 | Vì ruoäng nöông cuûa Heát-boân vaø caây nho cuûa Síp-ma ñeàu moøn moûi; ngaøy tröôùc noù giaøng ra tôùi Gia-eâ-xe, lan ra tôùi ñoàng vaéng, choài töôïc ñaâm ra tôùi beân kia bieån, maø baây giôø vua chuùa caùc nöôùc ñaõ beû gaõy nhaùnh toát. |
9 | Vaäy neân ta vì caây nho cuûa Síp-ma maø khoùc loùc nhö Gia-eâ-xe. Hôõi Heát-boân, hôõi EÂ-leâ -a-leâ, ta seõ töôùi nöôùc maét ta treân caùc ngöôi; vì ñöông luùc traùi muøa haï vaø maøu gaët thì coù tieáng reo cuûa giaëc xaûy ñeán. |
10 | Söï vui möøng hôùn hôû ñaõ caát khoûi ruoäng toát; trong vöôøn nho chaúng coøn hoø haùt, reo vui, keû ñaïp röôïu chaúng coøn ñaïp trong thuøng; ta ñaõ laøm döùt tieáng reo vui. |
11 | Cho neân loøng ta vì Moâ-aùp keâu vang nhö ñôøn caàm, ruoät ta vì Kieät-Heâ-re cuõng vaäy. |
12 | Vì daàu Moâ-aùp chòu meät nhoïc ñaëng ñi ñeán nôi cao, daàu vaøo trong nôi thaùnh mình ñeå caàu nguyeän, cuõng chaúng ñöôïc nhaäm! |
13 | Aáy laø lôøi maø xua kia Ñöùc Gieâ-hoâ-va ñaõ phaùn veà Moâ-aùp. |
14 | Baây giôø thì Ñöùc Gieâ-hoâ-va phaùn nhö vaày: Trong ba naêm, keå nhö naêm keû ôû möôùn, söï vinh hieån cuûa Moâ-aùp vôùi caû ñoaøn daân ñoâng cuûa noù seõ bò khinh heøn; vaø soá coøn soùt laïi seõ ít laém, khoâng keå ra gì. |