| Chapter 16 |
1 | Haõy giöõ thaùng luùa troã laøm leã Vöôït-qua cho Gieâ-hoâ-va Ñöùc Chuùa Trôøi ngöôi, vì aáy trong thaùng luùa troã, maø Gieâ-hoâ-va Ñöùc Chuùa Trôøi ngöôi, ñang ban ñeâm ñem ngöôi ra khoûi xöù EÂ-díp-toâ. |
2 | Taïi trong nôi maø Ñöùc Gieâ-hoâ-va seõ choïn ñeå danh Ngaøi ôû, ngöôi phaûi duøng con sinh baèng baày chieân vaø baày boø, daâng laøm leã Vöôït-qua cho Gieâ-hoâ-va Ñöùc Chuùa Trôøi ngöôi. |
3 | Vôùi leã Vöôït-qua, chôù aên baùnh pha men; trong baûy ngaøy ngöôi seõ aên baùnh khoâng men, töùc laø baùnh hoaïn naïn, ñaëng giöõ leã aáy, vì ngöôi ra khoûi xöù EÂ-díp-toâ voäi vaøng; haàu cho troïn ñôøi ngöôi nhôù ngaøy mình ñaõ ra khoûi xöù EÂ-díp-toâ. |
4 | Trong baûy ngaøy, khoâng neân thaáy men nôi nhaø ngöôi, hay trong khaép ñòa phaän ngöôi, thòt con sinh maø ngöôi ñaõ gieát luùc chieàu cuûa ngaøy thöù nhaát, thì chôù ñeå ñeán saùng mai. |
5 | Ngöôi khoâng ñöôïc gieát con sinh veà leã Vöôït-qua trong moät thaønh naøo maø Gieâ-hoâ-va Ñöùc Chuùa Trôøi ngöôi ban cho ngöôi; |
6 | nhöng chæ trong nôi maø Gieâ-hoâ-va Ñöùc Chuùa Trôøi ngöôi seõ choïn ñeå danh Ngaøi ôû; aáy laø nôi maø ngöôi phaûi gieát con sinh veà leã Vöôït-qua, vaøo loái chieàu, vöøa khi maët trôøi laën, nhaèm giôø maø ngöôi ñaõ ra khoûi xöù EÂ-díp-toâ. |
7 | Phaûi naáu thòt con sinh, vaø aên taïi trong nôi maø Gieâ-hoâ-va Ñöùc Chuùa Trôøi ngöôi seõ choïn, roài saùng mai trôû veà traïi mình. |
8 | Trong saùu ngaøy, ngöôi phaûi aên baùnh khoâng men, vaø qua ngaøy thöù baûy, seõ coù moät leã troïng theå cho Gieâ-hoâ-va Ñöùc Chuùa Trôøi ngöôi: ngöôi chôù laøm moät coâng vieäc naøo. |
9 | Ngöôi phaûi ñeám baûy tuaàn; khôûi ñeán baûy tuaàn naày töø ngaøy ngöôøi ta tra caùi löôõi haùi vaøo muøa gaët; |
10 | keá ngöôi seõ giöõ leá baûy tuaàn cho Gieâ-hoâ-va Ñöùc Chuùa Trôøi ngöôi do tay mình ñem daâng cuûa leã laïc yù, tuøy theo Gieâ-hoâ-va Ñöùc Chuùa Trôøi ngöôi ban phöôùc cho ngöôi. |
11 | Ngöôi, con trai, con gaùi ngöôi, toâi trai vaø tôù gaùi ngöôi, ngöôøi Leâ-vi ôû trong thaønh ngöôi, ngöôøi khaùch laï, keû moà coâi vaø ngöôøi goùa buïa ôû giöõa voøng ngöôi, ñeàu seõ vui veû taïi trong choã maø Gieâ-hoâ-va Ñöùc Chuùa Trôøi seõ choïn ñeå danh Ngaøi ôû. |
12 | Phaûi nhôù laïi raèng mình ñaõ laøm toâi moïi taïi xöù EÂ-díp-toâ, vaø khaù caån thaän laøm theo caùc luaät leä naày. |
13 | Khi ngöôi ñaõ thaâu hueâ lôïi cuûa saân ñaïp luùa vaø haàm röôïu mình roài, thì phaûi giöõ leã leàu taïm trong baûy ngaøy. |
14 | Ngöôi, con trai vaø con gaùi ngöôi, toâi trai vaø tôù gaùi ngöôi, ngöôøi Leâ-vi, khaùch laï, keû moà coâi, vaø ngöôøi goùa buïa ñeàu seõ vui veû maø giöõ leã ñoù. |
15 | Trong baûy ngaøy ngöôi phaûi giöõ leã naày cho Gieâ-hoâ-va Ñöùc Chuùa Trôøi ngöôi, taïi nôi maø Ñöùc Gieâ-hoâ-va seõ choïn; vì Gieâ-hoâ-va Ñöùc Chuùa Trôøi ngöôi seõ ban phöôùc cho caùc muøa maøng vaø moïi coâng vieäc cuûa tay ngöôi; roài ngöôi seõ vui möøng troïn veïn. |
16 | Moïi ngöôøi nam trong caùc ngöôi, moãi naêm ba laàn, phaûi ra maét Gieâ-hoâ-va Ñöùc Chuùa Trôøi ngöôi, taïi nôi maø Ngaøi seõ choïn: töùc laø nhaèm leã baùnh khoâng men, leã baûy tuaàn vaø leã leàu taïm; ngöôøi ta chaúng neân ñi tay khoâng ra maét Ñöùc Gieâ-hoâ-va. |
17 | Moãi ngöôøi seõ daâng tuøy theo cuûa mình coù, tuøy theo phöôùc maø Gieâ-hoâ-va Ñöùc Chuùa Trôøi ngöôi ban cho ngöôi. |
18 | Ngöôi phaûi tuøy töøng chi phaùi mình laäp nhöõng quan aùn trong caùc thaønh maø Gieâ-hoâ-va Ñöùc Chuùa Trôøi ngöôi ban cho ngöôi; nhöõng quan aùn aáy seõ xöû ñoaùn daân söï caùch coâng bình. |
19 | Ngöôi chôù laøm dòch söï chaùnh tröïc, chôù thieân vò ai, cuõng chaúng neân nhaän cuûa hoái loä; vì cuûa hoái loä laøm cho muø maét keû khoân ngoan, vaø laøm roái lôøi cuûa ngöôøi coâng bình. |
20 | Ngöôi phaûi theo söï coâng bình caùch troïn veïn, ñeå ngöôi ñöôïc soáng vaø nhaän laáy xöù maø Gieâ-hoâ-va Ñöùc Chuùa Trôøi ngöôi ban cho ngöôi. |
21 | Gaàn beân baøn thôø maø ngöôi seõ laäp cho Gieâ-hoâ-va Ñöùc Chuùa Trôøi ngöôi, chôù döïng leân hình töôïng cuûa thaàn A-seâ-ra baèng thöù caây naøo. |
22 | Cuõng chaúng neân döïng leân moät truï thôø naøo: Gieâ-hoâ-va Ñöùc Chuùa Trôøi ngöôi laáy laøm gheùt caùc vaät aáy. |