Chapter 27

이 삭 이 나 이 많 아 눈 이 어 두 워 잘 보 지 못 하 더 니 맏 아 들 에 서 를 불 러 가 로 되 ` 내 아 들 아' 하 매 그 가 가 로 되 ` 내 가 여 기 있 나 이 다' 하 니

이 삭 이 가 로 되 ` 내 가 이 제 늙 어 어 느 날 죽 을 는 지 알 지 못 하 노 니

그 런 즉 네 기 구 곧 전 통 과 활 을 가 지 고 들 에 가 서 나 를 위 하 여 사 냥 하 여

나 의 즐 기 는 별 미 를 만 들 어 내 게 로 가 져 다 가 먹 게 하 여 나 로 죽 기 전 에 내 마 음 껏 네 게 축 복 하 게 하 라'

이 삭 이 그 아 들 에 서 에 게 말 할 때 에 리 브 가 가 들 었 더 니 에 서 가 사 냥 하 여 오 려 고 들 로 나 가 매

리 브 가 가 그 아 들 야 곱 에 게 일 러 가 로 되 ` 네 부 친 이 네 형 에 서 에 게 말 씀 하 시 는 것 을 내 가 들 으 니 이 르 시 기 를

나 를 위 하 여 사 냥 하 여 가 져 다 가 별 미 를 만 들 어 나 로 먹 게 하 여 죽 기 전 에 여 호 와 앞 에 서 네 게 축 복 하 게 하 라 하 셨 으 니

그 런 즉 내 아 들 아 내 말 을 좇 아 내 가 네 게 명 하 는 대 로

염 소 떼 에 가 서 거 기 서 염 소 의 좋 은 새 끼 를 내 게 로 가 져 오 면 내 가 그 것 으 로 네 부 친 을 위 하 여 그 즐 기 시 는 별 미 를 만 들 리 니

네 가 그 것 을 가 져 네 부 친 께 드 려 서 그 로 죽 으 시 기 전 에 네 게 축 복 하 기 위 하 여 잡 수 시 게 하 라'

야 곱 이 그 모 친 리 브 가 에 게 이 르 되 ` 내 형 에 서 는 털 사 람 이 요, 나 는 매 끈 매 끈 한 사 람 인 즉

아 버 지 께 서 나 를 만 지 실 진 대 내 가 아 버 지 께 속 이 는 자 로 뵈 일 지 라 복 은 고 사 하 고 저 주 를 받 을 까 하 나 이 다'

어 미 가 그 에 게 이 르 되 ` 내 아 들 아, 너 의 저 주 는 내 게 로 돌 리 리 니 내 말 만 좇 고 가 서 가 져 오 라'

그 가 가 서 취 하 여 어 미 에 게 로 가 져 왔 더 니 그 어 미 가 그 아 비 의 즐 기 는 별 미 를 만 들 었 더 라

리 브 가 가 집 안 자 기 처 소 에 있 는 맏 아 들 에 서 의 좋 은 의 복 을 취 하 여 작 은 아 들 야 곱 에 게 입 히 고

또 염 소 새 끼 의 가 죽 으 로 그 손 과 목 의 매 끈 매 끈 한 곳 에 꾸 미 고

그 만 든 별 미 와 떡 을 자 기 아 들 야 곱 의 손 에 주 매

야 곱 이 아 버 지 에 게 나 아 가 서 ` 내 아 버 지 여' 하 고 부 른 대 가 로 되 ` 내 가 여 기 있 노 라 내 아 들 아 네 가 누 구 냐 ?'

야 곱 이 아 비 에 게 대 답 하 되 ` 나 는 아 버 지 의 맏 아 들 에 서 로 소 이 다 아 버 지 께 서 내 게 명 하 신 대 로 내 가 하 였 사 오 니 청 컨 대 일 어 나 앉 아 서 내 사 냥 한 고 기 를 잡 수 시 고 아 버 지 의 마 음 껏 내 게 축 복 하 소 서 !'

이 삭 이 그 아 들 에 게 이 르 되 ` 내 아 들 아, 네 가 어 떻 게 이 같 이 속 히 잡 았 느 냐 ?' 그 가 가 로 되 ` 아 버 지 의 하 나 님 여 호 와 께 서 나 로 순 적 히 만 나 게 하 셨 음 이 니 이 다'

이 삭 이 야 곱 에 게 이 르 되 ` 내 아 들 아, 가 까 이 오 라 네 가 과 연 내 아 들 에 서 인 지 아 닌 지 내 가 너 를 만 지 려 하 노 라'

야 곱 이 그 아 비 이 삭 에 게 가 까 이 가 니 이 삭 이 만 지 며 가 로 되 ` 음 성 은 야 곱 의 음 성 이 나, 손 은 에 서 의 손 이 로 다' 하 며

그 손 이 형 에 서 의 손 과 같 이 털 이 있 으 므 로 능 히 분 별 치 못 하 고 축 복 하 였 더 라

이 삭 이 가 로 되 네 가 참 내 아 들 에 서 냐 그 가 대 답 하 되 그 러 하 니 이 다

이 삭 이 가 로 되 ` 내 게 로 가 져 오 라 내 아 들 의 사 냥 한 고 기 를 먹 고 내 마 음 껏 네 게 축 복 하 리 라 !' 야 곱 이 그 에 게 로 가 져 가 매 그 가 먹 고 또 포 도 주 를 가 져 가 매 그 가 마 시 고

그 아 비 이 삭 이 그 에 게 이 르 되 ` 내 아 들 아, 가 까 이 와 서 내 게 입 맞 추 라`

그 가 가 까 이 가 서 그 에 게 입 맞 추 니 아 비 가 그 옷 의 향 취 를 맡 고 그 에 게 축 복 하 여 가 로 되 ` 내 아 들 의 향 취 는 여 호 와 의 복 주 신 밭 의 향 취 로 다

하 나 님 은 하 늘 의 이 슬 과 땅 의 기 름 짐 이 며 풍 성 한 곡 식 과 포 도 주 로 네 게 주 시 기 를 원 하 노 라

만 민 이 너 를 섬 기 고 열 국 이 네 게 굴 복 하 리 니 네 가 형 제 들 의 주 가 되 고 네 어 미 의 아 들 들 이 네 게 굴 복 하 며 네 게 저 주 하 는 자 는 저 주 를 받 고 네 게 축 복 하 는 자 는 복 을 받 기 를 원 하 노 라'

이 삭 이 야 곱 에 게 축 복 하 기 를 마 치 매 야 곱 이 그 아 비 이 삭 앞 에 서 나 가 자 곧 그 형 에 서 가 사 냥 하 여 돌 아 온 지 라

그 가 별 미 를 만 들 어 아 비 에 게 로 가 지 고 가 서 가 로 되 ` 아 버 지 여, 일 어 나 서 아 들 의 사 냥 한 고 기 를 잡 수 시 고 마 음 껏 내 게 축 복 하 소 서'

그 아 비 이 삭 이 그 에 게 이 르 되 ` 너 는 누 구 냐 ?' 그 가 대 답 하 되 ` 나 는 아 버 지 의 아 들 곧 아 버 지 의 맏 아 들 에 서 로 소 이 다`

이 삭 이 심 히 크 게 떨 며 가 로 되 ` 그 런 즉 사 냥 한 고 기 를 내 게 가 져 온 자 가 누 구 냐 ? 너 오 기 전 에 내 가 다 먹 고 그 를 위 하 여 축 복 하 였 은 즉 그 가 정 녕 복 을 받 을 것 이 니 라 !'

에 서 가 그 아 비 의 말 을 듣 고 방 성 대 곡 하 며 아 비 에 게 이 르 되 ` 내 아 버 지 여, 내 게 축 복 하 소 서 내 게 도 그 리 하 소 서'

이 삭 이 가 로 되 ` 네 아 우 가 간 교 하 게 와 서 네 복 을 빼 앗 았 도 다'

에 서 가 가 로 되 ` 그 의 이 름 을 야 곱 이 라 함 이 합 당 치 아 니 하 니 이 까 ? 그 가 나 를 속 임 이 이 것 이 두 번 째 니 이 다 전 에 는 나 의 장 자 의 명 분 을 빼 앗 고 이 제 는 내 복 을 빼 앗 았 나 이 다' 또 가 로 되 ` 아 버 지 께 서 나 를 위 하 여 빌 복 을 남 기 지 아 니 하 셨 나 이 까 ?'

이 삭 이 에 서 에 게 대 답 하 여 가 로 되 ` 내 가 그 를 너 의 주 로 세 우 고 그 모 든 형 제 를 내 가 그 에 게 종 으 로 주 었 으 며 곡 식 과 포 도 주 를 그 에 게 공 급 하 였 으 니 내 아 들 아 ! 내 가 네 게 무 엇 을 할 수 있 으 랴 ?'

에 서 가 아 비 에 게 이 르 되 ` 내 아 버 지 여, 아 버 지 의 빌 복 이 이 하 나 뿐 이 리 이 까 ? 내 아 버 지 여, 내 게 축 복 하 소 서 내 게 도 그 리 하 소 서' 하 고 소 리 를 높 여 우 니

그 아 비 이 삭 이 그 에 게 대 답 하 여 가 로 되 ` 너 의 주 소 는 땅 의 기 름 짐 에 서 뜨 고 내 리 는 하 늘 이 슬 에 서 뜰 것 이 며

너 는 칼 을 믿 고 생 활 하 겠 고 네 아 우 를 섬 길 것 이 며 네 가 매 임 을 벗 을 때 에 는 그 멍 에 를 네 목 에 서 떨 쳐 버 리 리 라' 하 였 더 라

그 아 비 가 야 곱 에 게 축 복 한 그 축 복 을 인 하 여 에 서 가 야 곱 을 미 워 하 여 심 중 에 이 르 기 를 ` 아 버 지 를 곡 할 때 가 가 까 왔 은 즉 내 가 내 아 우 야 곱 을 죽 이 리 라' 하 였 더 니

맏 아 들 에 서 의 이 말 이 리 브 가 에 게 들 리 매 이 에 보 내 어 작 은 아 들 야 곱 을 불 러 그 에 게 이 르 되 ` 네 형 에 서 가 너 를 죽 여 그 한 을 풀 려 하 나 니

내 아 들 아, 내 말 을 좇 아 일 어 나 하 란 으 로 가 서 내 오 라 버 니 라 반 에 게 피 하 여

네 형 의 노 가 풀 리 기 까 지 몇 날 동 안 그 와 함 께 거 하 라

네 형 의 분 노 가 풀 려 네 가 자 기 에 게 행 한 것 을 잊 어 버 리 거 든 내 가 곧 보 내 어 너 를 거 기 서 불 러 오 리 라 어 찌 하 루 에 너 희 둘 을 잃 으 랴'

리 브 가 가 이 삭 에 게 이 르 되 ` 내 가 헷 사 람 의 딸 들 을 인 하 여 나 의 생 명 을 싫 어 하 거 늘 야 곱 이 만 일 이 땅 의 딸 들 곧 그 들 과 같 은 헷 사 람 의 딸 들 중 에 서 아 내 를 취 하 면 나 의 생 명 이 내 게 무 슨 재 미 가 있 으 리 이 까 ?'