Haitian Creole Bible

Malachi 1

Malachi

Return to Index

Chapter 2

1

Koulye a, men ld mwen bay prt yo:

2

Si nou pa koute sa m'ap di nou la a, si nou pa soti pou nou svi yon lwanj pou mwen, m'ap voye madichon sou nou. Se Sey ki gen tout pouvwa a k'ap pale konsa wi. M'ap madichonnen tout bon bagay k'ap vin pou nou yo. Wi, mwen madichonnen yo deja, paske nou pa soti pou nou svi yon lwanj pou mwen.

3

Mwen pral touye pitit nou yo. Mwen pral voye salte, tripay bt nou ofri yo nan figi nou. Lfini, m'ap voye nou jete ansanm ak yo.

4

L sa a, n'a konnen se mwen menm ki te ban nou ld sa a, pou kontra mwen te pase ak fanmi Levi a ka toujou la. Se Sey ki gen tout pouvwa a ki di sa.

5

Nan kontra mwen te pase ak yo a, mwen te pwomt mwen t'ap ba yo lavi ak k poze. E mwen te ba yo l'. Yo menm, se pou yo te gen krentif pou mwen. Yo te gen krentif pou mwen vre, yo te respekte m'.

6

Se verite ase ki te soti nan bouch yo. Yo pa t' janm chache twonpe m'. Yo toujou mache av m' ak k poze. Yo t'ap f sa ki dwat. Yo te f anpil moun sispann f sa ki mal.

7

Se devwa prt yo pou yo moutre moun sa Bondye ye. Moun al kote yo pou yo ka konnen sa Bondye mande yo f. Paske se mesaje Sey ki gen tout pouvwa a yo ye.

8

Men, nou menm prt yo, nou kite chemen Bondye a. Nou lakz anpil moun pa kenbe kmandman mwen bay yo. Se Sey ki gen tout pouvwa a ki di sa. Nou pa kenbe kontra mwen te f ak moun fanmi Levi yo.

9

Se poutt sa m'ap f tout moun pp Izrayl yo derespekte nou. Y'ap pran nou pou vakabon, paske nou pa f sa mwen mande nou f. Nou gade sou figi moun l pou n' di yo sa lalwa a mande.

10

Eske se pa yon sl papa a nou tout nou genyen? Eske se pa yon sl Bondye ki f nou tou? Poukisa at nou pa kenbe pwoms nou yonn ak lt? Poukisa nou meprize kontra Bondye te f ak zanst nou yo?

11

Moun Jida yo trayi Bondye. Yo f yon move bagay ki ld anpil nan peyi Izrayl la ak nan lavil Jerizalm. Yo derespekte kay Bondye renmen anpil la. Mesye yo marye ak fanm k'ap svi lt bondye.

12

Tout moun ki f bagay sa a, se pou Sey a pa kite yo jwenn yon moun nan fanmi Jakb la pou kanpe pou yo osinon pou f ofrann bay Sey ki gen tout pouvwa a pou yo.

13

Men yon lt bagay nou f ank: N'ap benyen lotl Sey a ak dlo ki sot nan je nou. N'ap kriye, n'ap plenyen paske Sey a pa menm gade ofrann nou f l' yo, li derefize asepte anyen nan men nou.

14

Epi n'ap mande poukisa? Se paske Sey a w sa ou f madanm ou te marye l ou te jenn lan. Ou pa kenbe pwoms ou te f l' la. Ou te pase kontra av l', ou te pwomt Bondye ou t'ap kenbe l' pou madanm ou pou tout tan.

15

Eske Bondye pa t' f nou tounen yon sl k ak yon sl nanm? Poukisa li te f sa? Se pou nou te ka f pitit ki pou svi l'. Konsa, f resp tt nou! Respekte pwoms nou te f madanm nou te marye l nou te jenn lan.

16

Mwen rayi w l mouche separe ak madanm. Se Sey ki gen tout pouvwa a, Bondye pp Izrayl la, ki di sa. Mwen rayi w moun k'ap aji mal konsa ak madanm yo. Se poutt sa, f resp tt nou! Kenbe pwoms nou te f madanm nou.

17

N'ap fatige tt Sey a ak yon bann pawl. Epi n'ap di: Ki jan n'ap fatige l' la? Se l n'ap plede di: Tout moun ki f sa ki mal yo bon nan je Sey a. Li kontan ak yo. Ou ank l n'ap mande: Kote Bondye k'ap rann jistis la?

Malachi 3

 

 

 

HTMLBible Software - Public Domain Software by johnhurt.com

 


Other Items are Available At These Sites: