Haitian Creole Bible

Isaiah 66

Jeremiah

Return to Index

Chapter 1

1

Nan liv sa a, nou jwenn sa Jeremi, pitit gason Ilkija a, te di ak sa l' te f. Li te yonn nan prt ki te rete lavil Anatt, nan psyon t branch fanmi Benjamen an.

2

L Sey a te pale ak Jeremi an, Jozyas, pitit gason Amon an, t'ap mache sou trzan depi li te wa peyi Jida.

3

Apre sa, Sey a pale av l' ank. L sa a, se Jojakim, pitit gason Jozyas la, ki te wa nan peyi Jida. Anpil fwa menm apre sa, Sey a pale avk Jeremi, rive sou onzym lanne ry wa Sedesyas, pitit gason Jozyas la, jouk senkym mwa nan lanne sa a, l yo depte moun lavil Jerizalm yo.

4

Sey a pale av m', li di m' konsa:

5

-Mwen te konnen ou anvan menm mwen te ba ou lavi nan vant manman ou. Mwen te mete ou apa pou mwen anvan menm ou te ft. Mwen te chwazi ou pou ou te yon pwoft pou nasyon yo.

6

Mwen reponn li: -Aa! Sey Bondye sl mt! Se timoun mwen ye. Mwen pa konn pale.

7

Men, Sey a di mwen: -Pa di se timoun ou ye. Ou gen pou ou ale b kot tout moun m'ap voye ou. W'a di yo tou sa m'a ba ou ld di yo.

8

Ou pa bezwen p pesonn. Paske m'ap kanpe la av ou pou m' pwoteje ou. Se mwen menm Sey a ki di ou sa.

9

Apre sa, Sey a lonje men l', li manyen bouch mwen. Epi li di m': -Men mwen mete pawl mwen nan bouch ou.

10

Jdi a, m'ap ba ou otorite sou pp yo ak sou gouvnman yo, pou ou derasinen, pou ou koupe, pou ou kraze, pou ou demoli, pou ou bati, pou ou plante.

11

Sey a pale av m', li di m' ank: -Kisa ou w la a, Jeremi? Mwen reponn li: -Mwen w yon branch zanmann.

12

L sa a, Sey a di: -Se sa menm! Mwen menm, m'ap veye pou sa m' di a rive vre.

13

Apre sa, Sey a pale av m' yon lt fwa ank, li di m': -Kisa ou w la a? Mwen reponn li: -Mwen w yon chody dlo k'ap bouyi sou yon dife. Vap dlo cho a ap desann soti nan n.

14

L sa a Sey a f m' konnen: -Yon gwo mal pral soti nan n, l'ap tonbe sou tout moun ki rete nan peyi a.

15

Paske m'ap rele tout ras moun ki rete nan peyi sou b n yo pou yo vini. Se mwen menm Sey a ki di sa. Y'a vini, y'a mete foty wa yo devan ptay lavil Jerizalm. Y'ap f wonn miray ranpa l' yo, y'ap atake tout lavil nan peyi Jida yo.

16

M'a pini moun nan peyi a jan m' te di l' la, paske yo te f sa ki mal. Yo vire do ban mwen, y' al boule lansan pou lt bondye. Yo f zidl, lfini yo f svis pou yo.

17

Men ou menm, Jeremi, mete gason sou ou! Leve non! Di yo tou sa mwen ba ou ld di. Ou pa bezwen p yo. Si ou p yo, m'ap f ou pi p yo l w'a devan yo.

18

Jdi a m'ap ba ou fs pou kenbe tt ak tout moun nan peyi Jida a, ak wa l' yo, ak chf li yo, ak prt li yo, ak tout rs pp la. W'ap tankou yon lavil ak gwo miray ranpa, tankou yon poto f, tankou yon miray ft an kwiv.

19

Yo tout pral leve dy ou. Men, yo p'ap ka f ou anyen. Paske m'ap kanpe la av ou pou m' delivre ou. Se mwen menm, Sey sl Mt la, ki di sa.

Jeremiah 2

 

 

 

HTMLBible Software - Public Domain Software by johnhurt.com

 


Other Items are Available At These Sites: